ю сан джэ

하트웨이

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, школа
Серий: 8 серий по 12 мин.
Перевод: ONLION, Sweet Home
Озвучка: Jade Studio
Добавлено: 3 серия; 3 серия (озвучка)

Первосвященник / Лемброри / Первосвященник / Рембрари / Священный айдол / Pontifex Rembrary / Pontifex Maximus Rembrary / Seongseureoun Aidol / Daesingwan Rembeureori / The High Priest Rembrary / 성스러운 아이돌 / 대신관 렘브러리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Канал: tvN
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Азалии
Озвучка: Animaunt, STEPonee, Творческая Студия Фронда, SoftBox

Ilta Scandal / One-Shot Scandal
Crash Course in Romance
일타 스캔들

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Сценарист: Ян Хи Сын / Yang Hee Seung
Перевод: NASTY, Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX

Красный воздушный шар / Красный шар / Bbalganpoongsun
빨간풍선

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, повседневность, семейный
Серий: 20 серий по 82 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Джин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Перевод: Baddest Females, QMovavi Premium, DORAMA WEEKS, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Можем притвориться, что не знакомы?
Can I Be Someone Else? / Namyi Dwel Su Yidseulgga
남이 될 수 있을까

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Сон Дже Гон / Son Jae Gon
Перевод: Baddest Females, KfreeST, Sub_Team, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX, Творческая Студия Фронда, Animaunt

Haroo
하루

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, триллер, фантастика
Режиссер: Чо Сон Хо / Jo Seon Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: Колобок, ViruseProject

Iljinege Jjikhyeosseulttae 3
일진에게 찍혔을 때 3

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, романтика
Серий: 16 серий по 20 мин.
Канал: YouTube
Перевод: ONLION
Озвучка: Jade Studio, Unicorn

Beauty and Woman: A Rising Destiny / Minyo
미녀 / 미녀 : 피어오르는 운명

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 5 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Haeolbin
하얼빈

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: У Мин Хо / Woo Min Ho
Перевод: есть
Озвучка: REDNIK

Что ты делаешь в офисе поделись?
Opiseueseo MwohaShare?
오피스에서 뭐하Share?

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика
Серий: 2 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Перевод: SubQueens
Озвучка: DubLik, JADE Studio

Problematic Detective's Office
Munjejeok Tamjeongsamuso
Munjejeog Tamjeongsamuso
문제적 탐정사무소

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив
Серий: 6 серий по 30 мин.
Режиссёр: О Ин Чхон / Oh In Chun
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

JAM -the drama-
ジャム ザ ドラマ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: музыкальный, комедия, арт-хаус, драма, мистика
Серии: 8 серии по 25 мин.
Канал: AbemaTV
Режиссёр: Танака Хироюки / Tanaka Hiroyuki
Перевод: DREAM COM

Импровизаторы
映画『jam』

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал
Режиссёр: Танака Хироюки / Tanaka Hiroyuki
Перевод: DREAM COM
Озвучка: есть

Naui Rokes
나의 로켓

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 8 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Oneuleun Jom Maewoolji Molla
오늘은 좀 매울지도 몰라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность, семейный
Серии: 12 серия по 70 мин.
Канал: Watcha
Режиссер: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Хотя романтика является сильной стороной корейских дорам, зрители все-таки считают, что не во всех сериалах нужна любовная линия. В 2022 году несколько дорам подверглись критике за ненужные любовные линии, которые только раздражали зрителей.

Alchemy of Souls Part 2
환혼 : 빛과 그림자

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, драма
Серий: 10 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Перевод: Азалии, Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox, DubLik, GREEN TEA

레나
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ким До Вон / Kim Do Won
Перевод: SubQueens
Озвучка: Phoenixes

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox